t a  e 

进口摩托车车辆品牌中英文对照译名表(全球)

制造厂名称

车辆品牌

签注名称

备注

奥地利克特姆公司

KTM

克特姆


胡斯瓦那摩托车有限公司

HUSQVARNA

胡斯瓦那


巴西亚马逊公司

AMAZONAS

亚马逊


德国阿米公司

AME

阿米


德国宝马汽车集团柏林工厂

BMW

宝马


德国宝马汽车集团罗勇工厂

BMW

宝马


德国克拉默公司

KRAMER

克拉默


德国美柯公司

MAICO

美柯


德国穆茨公司

MUZ

穆茨


德国雷瓦克摩托车公司

REWACO

雷瓦克

临时

德国宇宙公司

KOSMOS

宇宙


俄罗斯第聂伯公司

DNEPR

第聂伯


捷克佳娃公司

JAWA

佳娃


美国阿特克公司

ATK

阿特克


美国博思浩思公司

BOSS-HOSS

博思浩思


美国布埃尔公司

BUELL

布埃尔


美国哈雷-戴维森公司

HARLEY-DAVIDSON

哈雷-戴维森


日本本田公司

HONDA

本田


日本川崎公司

KAWASAKI

川崎


日本铃木公司

SUZUKI

铃木


铃木株式会社丰川工厂

SUZUKI

铃木


日本雅马哈公司

YAMAHA

雅马哈


川崎重工业株式会社

Kawasaki

川崎


川崎重工业株式会社明石工厂

KAWASAKI

川崎

临时

川崎重工摩托车(泰国)制造有限公司

Kawasaki

川崎


川崎重工摩托车(印尼)制造有限公司

Kawasaki

川崎


杜卡迪摩托(泰国)有限公司

DUCATI

杜卡迪


瑞典胡萨贝尔格公司

HUSABERG

胡萨贝尔格


瑞士生态摩托公司

ECOMOBILE

生态摩托


土耳其穆斯公司

MZ

穆斯


意大利贝塔公司

BETA

贝塔


意大利必摩达公司

BIMOTA

必摩达


意大利杜加帝公司

DUCATI

杜加帝


杜卡迪

仅限2009年6月以后生产的车辆

杜卡迪摩托(泰国)有限公司

Ducati

杜卡迪


意大利恩菲尔德印度公司

ENFIELD-INDIA

恩菲尔德印度


意大利范蒂克公司

FANTIC

范蒂克


意大利古奇摩托公司

GUZZI

古奇摩托


意大利加思加思公司

GAS-GAS

加思加思


意大利加芝华公司

CAGIVA

加芝华


意大利克拉姆伊特公司

KRAMIT

克拉姆伊特


意大利拉威达公司

LAVERDA

拉威达


意大利太子车公司

APRILIA

阿普丽亚


英国凯旋公司

TRIUMPH

凯旋


比亚乔股份有限公司

PIAGGIO

比亚乔


APRILIA

阿普利亚


比亚乔股份有限公司摩托古兹工厂

Moto Guzzi

摩托古兹


比亚乔越南有限公司

PIAGGIO

比亚乔


贝内利钱江有限公司

BENELLI

贝内利


光阳工业股份有限公司

KYMCO

光阳


三阳工业股份有限公司

SYM

三阳


哈雷戴维森约克整车工厂

HARLEY-DAVIDSON

哈雷戴维森


哈雷戴维森堪萨斯整车和发动机工厂

HARLEY-DAVIDSON

哈雷戴维森


本田技研工业(意大利)有限公司

HONDA

本田

临时

美国普洛特公司

ZERO

临时

美国暴龙摩托制造有限公司

TRAVERTSON

暴龙

临时

乌拉尔摩托车公司

URAL

乌拉尔

临时

美国北极星工业公司

Victory

胜利

临时

INDIAN

印第安

临时

奥古斯塔摩托车公司

MV Agusta

奥古斯塔

临时

美国联合摩托车公司

CONFEDERATE

联合

临时

美国庞巴迪威斯康星州工厂

BOMBARDIER

庞巴迪

临时

美国达尔文摩托车公司

DARWIN

达尔文

临时

美国帕克兄弟股份有限公司

Parker Brothers

帕克兄弟

临时

本田技研工业株式会社熊本制作所

HONDA

本田


泰国本田制造有限公司

HONDA

本田


摩特总汇莱茵伍德公司

M.P

摩谱

临时

克特姆摩托车有限公司

KTMR2R

克特姆


哈雷戴维森摩托车印度有限责任公司

Harley-Davidson

哈雷戴维森


印尼雅马哈摩托车制造有限公司

YAMAHA

雅马哈


SWM摩托车有限责任公司

SRM

赛阿蒙


SWM

斯威


美国西岸重机有限公司

WEST COAST CHOPPERS

西岸重机

临时

美国普洛特公司

POLT ZERO

普洛特零

临时

日本普洛特公司

ZERO

临时

美国瑞驰德公司

Big Bear Choppers

Sled

大熊雪橇

临时

Big Bear Choppers

Sled Prostreet

大熊雪橇街道

Big Bear Choppers

Athena

大熊雅典娜

Big Bear Choppers

Athena Prostreet

大熊雅典娜街道

Big Bear Choppers

Miss Behavin

大熊比哈维

北极星灵湖装配工厂

Victory

胜利


Indian

印第安


美国联盟摩托车公司

CONFEDERATE

联盟

仅限2016年7月1日之后生产的车辆

美国联合摩托车公司

CONFEDERATE

联合

仅限2016年7月1日之前生产的车辆

 

注:

1.世界制造厂识别代号(WMI)是车辆识别代号(VIN)的第一部分,用以标示车辆的制造厂,WMI应由3位字码组成,ISO授权美国汽车工程师学会(SAE)保存并核对,具体请见GB/T 16737-1997;车辆识别代号(VIN)国际标准建议制造厂在VIN的第11位字码指示装配厂,即装配厂识别码,装配厂识别码与世界制造厂识别代号(WMI)一起可确定车辆的装配地点,具体请见GB/T 16736-1997。

2.括号内为装配厂识别码在VIN中的位置。

3.本表将根据需要不定期更新版本,使用时以最新版本为准。


 


按品牌拼音首字母查找:

        尺寸/参数

        标注 名称 尺寸范围 单位
            

        联系客服

        客服电话:020-36390347